Mentions légales

Tous les droits du présent site sont la propriété exclusive de BOUILLON MARCEL - SARL CHALEON / SARL COURTANDRE. Toute la documentation disponible sur ce site est proposée à nos visiteurs uniquement pour un usage personnel. En aucun cas, le visiteur n’est autorisé à reproduire, modifier, utiliser, réutiliser le contenu du site à des fins publiques ou commerciales, y compris les textes, images, sans accord écrit préalable de BOUILLON MARCEL.

1. Contenu du site

Le site https://www.bouillonmarcel.com/ est édité par la société SARL CHARVADO, société à responsabilité limitée au capital social de 242 672,00€, dont le siège social est situé 8 rue Henri Farman, 10410 Saint-Parres-aux-Tertres, France.

La société SARL CHARVADO est société mère du groupe CHARVADO, auquel appartiennent notamment les sociétés SARL CHALEON et SARL COURTANDRE, qui participent à l’exploitation commerciale et opérationnelle du site.

La société ayant pour représentant légal Philippe Carillon est enregistrée au Registre du commerce et des sociétés de TROYES sous le numéro 421 696 998 (R.C.S. Troyes).

Coordonnées du groupe CHARVADO :

Tél. : 03 25 41 52 98

Email : marketing@charvado.fr

Identification du groupe CHARVADO :
N° TVA intracommunautaire : FR31421696998
SIRET : 42169699800044

Directeur de la publication et responsable de la rédaction :

Valentin Carillon

2. Site Bouillon

Le site Bouillon Marcel met à disposition des utilisateurs un contenu informatif gratuit.
L’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive.

La société éditrice ne saurait être tenue responsable de l’utilisation faite des informations diffusées sur le site, ni du contenu des sites tiers accessibles via des liens hypertextes.

La structure générale du site ainsi que l’ensemble de son contenu sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle.
Toute reproduction ou représentation, totale ou partielle, sans autorisation préalable est interdite.

Les prix indiqués sur le site sont des prix nets.

3. Données à caractère personnel

3.1. Responsable du traitement

Les données personnelles collectées sur le site sont traitées par :
SARL CHARVADO, en qualité de responsable de traitement au sens du RGPD.

Les sociétés SARL CHALEON et SARL COURTANDRE interviennent en tant que co-traitants ou sous-traitants, selon la nature des opérations effectuées (réservation, relation client, exploitation des établissements).

3.2. Finalités de traitement

Les données collectées via les formulaires (notamment réservation en ligne) sont utilisées pour :

la gestion des réservations
la gestion de la relation client
la prospection et la fidélisation clients
l’amélioration des services

3.3. Bases légales

Les traitements reposent sur :

l’exécution d’un contrat
le respect d’obligations légales
l’intérêt légitime de l’entreprise
le consentement du client lorsque requis

3.4. Destinataires des données

Les données peuvent être transmises à des sous-traitants agissant pour le compte de BOUILLON MARCEL, notamment pour :

la réservation en ligne
la gestion CRM
l’envoi d’emails
les paiements
la maintenance technique du site

3.5. Droits des personnes

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants : accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité.

Vous pouvez exercer ces droits :

par email : marketing@charvado.fr
par courrier : CHARVADO – RGPD, 8 rue Henri Farman, 10410 Saint-Parres-aux-Tertres, France

Une réponse est apportée dans un délai d’un mois.
En cas de litige, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr).

4. Cookie

Un cookie est un fichier texte déposé sur votre ordinateur lors de la visite d’un Site ou de la consultation d’une publicité. Le cookie est un bloc de données qui ne permet pas d’identifier l’Utilisateur mais sert à enregistrer des informations relatives à la navigation de celui-ci.

Les cookies ont notamment pour but de collecter des informations relatives à la navigation sur les sites et d’adresser des services personnalisés. Dans l’ordinateur de l’Utilisateur les cookies sont gérés par son navigateur internet. Le paramétrage du logiciel de navigation peut permettre d’être informé de la présence d’un cookie et éventuellement de le refuser.

Le site utilise des cookies permettant :

le fonctionnement du site
la mesure d’audience
l’amélioration de l’expérience utilisateur
des actions marketing

Les cookies non strictement nécessaires ne sont déposés qu’après consentement de l’utilisateur, via un bandeau de gestion du consentement conforme au RGPD.

L’utilisateur dispose de l’ensemble des droits susvisés s’agissant des données à caractère personnel communiquées par le biais des cookies dans les conditions indiquées ci-dessus.

4.1. Type de cookie utilisés et finalité

Le site https://www.bouillonmarcel.com/ utilise uniquement des cookies strictement nécessaires à son bon fonctionnement et à sa sécurité. Ces cookies sont déposés par la plateforme Wix.

Noms et fonctions des cookies utilisés :

bSession, assure la gestion de la session utilisateur et le bon fonctionnement du site
svSession, identifie les visiteurs et permet la navigation sécurisée sur le site
hs, renforce la sécurité du site et protège contre les attaques malveillantes
server-session-bind, assure la liaison entre l’utilisateur et le serveur
XSRF-TOKEN, protège les formulaires contre les attaques de type falsification de requêtes (CSRF)
ssr-caching, amélioration des performances et du temps de chargement des pages
consent-policy, enregistrement du choix de l’utilisateur concernant les cookies

5. Hébergement du site

Le site est hébergé sur les serveurs de la société WIX.

Wix Online Platforms Limited

1 Grant's Row,

Dublin 2 D02HX96,

Irlande.

6. Responsabilité

L’utilisateur accède au site sous sa seule responsabilité.
La société éditrice ne saurait être tenue responsable des dommages directs ou indirects, et notamment préjudice matériel, perte de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l’utilisation du site. Le contenu du site est présenté sans aucune garantie de quelque nature que ce soit.

7. Conception et réalisation

Conception et réalisation : Groupe CHARVADO
Photos non contractuelles – Crédits photos : Groupe CHARVADO

8. Médiation de la consommation

En application de l'article L. 616-1, BOUILLON MARCEL communique au consommateur les coordonnées du ou des médiateurs de la consommation dont il relève, en inscrivant ces informations de manière visible et lisible sur son site internet, sur ses conditions générales de vente ou de service, sur ses bons de commande ou, en l'absence de tels supports, par tout autre moyen approprié. Il y mentionne également l'adresse du site internet de ou de ces médiateurs.

Conformément aux dispositions du Code de la consommation relatives au règlement amiable des litiges, le consommateur a la possibilité de recourir gratuitement au service de médiation proposé par AME Conso.

Le siège de l'entité de médiation de la consommation AME CONSO -
197 Boulevard Saint-Germain
75007 Paris
https://www.mediationconso-ame.com